Европа преди повече от половин век: Лондон, потънал в следвоенна аскетичност; Шотландия — тръпчива и парадоксална; Париж с Малро, Мориак, Брак, Бранкузи и Пом-пиду; обширните пейзажи на Нормандия със спомена за Флобер и импресионистите; Бретан - изпълнен с ветрове и чайки; Барселона - възбуждаща и витална; закри-ляната от небето земя на Португалия; Гърция с нейните класически реликви и Кавафис...
Едно забавно иронично-сантиментално „пътешествие“ из литературна и артистична Европа с италианския поет и Нобелов лауреат Еудженио Монтале.
Еудженио Монтале (1896-1981) е един от големите съвременни италиански поети от школата на „херметиците“ или на тоталния песимизъм. Преводач и журналист. През 1975 г. е удостоен с Нобелова награда за литература.
ПОВЕЧЕ»
ЕУДЖЕНИО МОНТАЛЕ е роден през 1896 г. (умира през 1981 г.), но чак с края на Първата световна война той се отдава изцяло на литературна дейност, която му отрежда мястото на един от най-големите съвременни европейски поети. “Черупки от мида” (1921), “Случаите” (1939), “Бурята и друго” (1956), “Наситена” (1971), “Дневник от ’71 и ’72" (1973) са неговите известни поетически сбирки.
“Пеперудата на Динар” (1956) и “Кола на вярата” (1966) обхващат прозата и есетата му, бликащи от фантазия и изобретателност. Музикален критик с остър поглед, той същевременно е задълбочен познавач на англосаксонската литература. Образцови в този смисъл са многобройните му преводи от английски
През 1975 година е удостоен с Нобелова награда за литература.
ВЪН ОТ ДОМА предлага на широката публика пътеписи, създадени в периода 1946–1964 г. и резултат от активната му журналистическа дейност.